-
1 nuclear-reactor safety
безопасность эксплуатации ядерного реактора; безопасность ядерных реакторовEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear-reactor safety
-
2 nuclear reactor safety heat transfer
- теплообмен, обеспечивающий безопасность ядерного реактора
- теплообмен в исследованиях безопасности ядерных реакторов
теплообмен в исследованиях безопасности ядерных реакторов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
теплообмен, обеспечивающий безопасность ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear reactor safety heat transfer
-
3 Joint Coordinating Committee for Civilian Nuclear Reactor Safety
Универсальный англо-русский словарь > Joint Coordinating Committee for Civilian Nuclear Reactor Safety
-
4 Joint Coordinating Committee for Civilian Nuclear Reactor Safety
Engineering: JCCCNRSУниверсальный русско-английский словарь > Joint Coordinating Committee for Civilian Nuclear Reactor Safety
-
5 reactor safety
безопасность реактора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
reactor safety
Those studies and activities that seek to minimise the risk of a nuclear reactor accident. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
безопасность ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor safety
-
6 nuclear reactor systems safety group
NRSSG;NRSSGP, nuclear reactor systems safety groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > nuclear reactor systems safety group
-
7 nuclear reactor systems safety group
Универсальный англо-русский словарь > nuclear reactor systems safety group
-
8 nuclear reactor systems safety group
Military: NRSSG;NRSSGPУниверсальный русско-английский словарь > nuclear reactor systems safety group
-
9 reactor
noun[nuclear] reactor — Kernreaktor, der
* * *noun ((also nuclear reactor) an apparatus in which nuclear energy is produced which can be used as a source of power, eg when converted into electricity.) der Reaktor* * *re·ac·tor[riˈæktəʳ, AM -tɚ]n1. (sb or sth that reacts)to be a quick/slow \reactor schnell/langsam reagierennuclear \reactor Kernreaktor m4. MED jd, der auf ein Medikament reagiertto be a non-\reactor nicht reagieren, keine Wirkung zeigen* * *[riː'ktə(r)]n (PHYS)Reaktor m; (CHEM ALSO) Reaktionsapparat m; (ELEC) Blindwiderstand m* * *reactor [rıˈæktə(r); riː-] s1. CHEMa) Reaktionsmittel nb) Reaktionsgefäß nreactor blanket Reaktorbrutmantel m;reactor block Reaktorblock m;reactor core Reaktorkern m;reactor park Nuklearpark m;reactor safety Reaktorsicherheit f;reactor shell Reaktorhülle f4. ELEK Drossel(spule) f* * *noun[nuclear] reactor — Kernreaktor, der
* * *n.Reaktor -en m. -
10 nuclear
1 adjELEC, MILIT, NUCL, PHYS nuclear2 -
11 nuclear engineering
ядерная техника; техника ядерных реакторов; атомная техникаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear engineering
-
12 nuclear safety research reactor
- ядерный реактор для исследования проблем безопасности
- исследовательский реактор для изучения вопросов ядерной безопасности
исследовательский реактор для изучения вопросов ядерной безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ядерный реактор для исследования проблем безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear safety research reactor
-
13 safety
1) надёжность; безопасность2) предохранительное устройство || предохранять || предохранительный•-
electrical safety
-
environmental safety
-
explosive safety
-
fire safety
-
flight safety
-
food safety
-
grade crossing safety
-
mine safety
-
nuclear safety
-
operational safety
-
personal safety
-
processing safety
-
radiation safety
-
rail safety
-
reactor seismic safety
-
scorch safety
-
train driving safety
-
train operating safety -
14 nuclear power set point adjuster of the reactor protection system
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear power set point adjuster of the reactor protection system
-
15 nuclear safety research reactor
Универсальный англо-русский словарь > nuclear safety research reactor
-
16 nuclear safety research reactor
Engineering: NSRRУниверсальный русско-английский словарь > nuclear safety research reactor
-
17 теплообмен в исследованиях безопасности ядерных реакторов
теплообмен в исследованиях безопасности ядерных реакторов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплообмен в исследованиях безопасности ядерных реакторов
-
18 теплообмен, обеспечивающий безопасность ядерного реактора
теплообмен, обеспечивающий безопасность ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплообмен, обеспечивающий безопасность ядерного реактора
-
19 безопасность безопасност·ь
safety, securityгарантировать безопасность — to guarantee / to ensure security
обеспечить безопасность — to ensure / to guarantee / to safeguard security
поддерживать безопасность при меньшей численности вооружённых сил — to maintain safeguard at a lower level of forces
посягать на безопасность — to encroach upon (smb.'s) security
укреплять / усиливать безопасность — to boost / to enhance security
система коллективной безопасности — system of collective security, collective security system
личная безопасность — personal security, inviolability / safety of one's person
одинаковая / равная безопасность — equal security, equality of security
безопасность государства / страны — national / state security
наносить ущерб безопасности страны — to be prejudicial to / to harm / to diminish the security of a country
безопасность фланговых стран / флангов — security of flanking countries, flank security
укреплять / усиливать гарантии безопасности — to strengthen security guarantees
договор об обеспечении безопасности — securing pact / treaty
меры безопасности — security arrangements / measures
ненанесение ущерба безопасности всех участников конвенции — undiminished security for all convention participants
обоюдная / равная заинтересованность в безопасности — equal security interests
основные предпосылки для безопасности подвергаются сомнению — the basic assumptions of security are called into question
отсутствие безопасности в мире — internation-al / global / world insecurity
требования безопасности — security needs; (на производстве) safety requirements
Russian-english dctionary of diplomacy > безопасность безопасност·ь
-
20 техника реакторной безопасности
Русско-английский физический словарь > техника реакторной безопасности
См. также в других словарях:
Nuclear reactor safety systems — This article covers the technical aspects of active nuclear safety systems. For a general approach to nuclear safety, see nuclear safety. The three primary objectives of nuclear reactor safety systems as defined by the Nuclear Regulatory… … Wikipedia
Nuclear reactor coolant — Nuclear reactor coolants Coolant Melting point Boiling point Light water at 155 bar 345 °C Mercury 38.83 °C 356.73 °C NaK eutectic 11 °C 785 °C Sodium 97.72 °C 883 °C … Wikipedia
nuclear reactor — nuclear reactors N COUNT A nuclear reactor is a machine which is used to produce nuclear energy or the place where this machine and other related machinery and equipment is kept. Germany has decided to shut its last Soviet designed nuclear… … English dictionary
nuclear reactor — Physics. reactor (def. 4). Also called nuclear pile. [1940 45] * * * Device that can initiate and control a self sustaining series of nuclear fission reactions. Neutrons released in one fission reaction may strike other heavy nuclei, causing them … Universalium
Nuclear reactor — Core of CROCUS, a small nuclear reactor used for research at the EPFL in Switzerland This article is a subarticle of Nuclear power. A nuclear reactor is a device to initiate and control a sustained nuclear chain reaction. Most commonly they are… … Wikipedia
Nuclear reactor technology — This article is a subarticle of Nuclear power .A nuclear reactor is a device in which nuclear chain reactions are initiated, controlled, and sustained at a steady rate, as opposed to a nuclear bomb, in which the chain reaction occurs in a… … Wikipedia
Nuclear reactor accidents in the United States — According to a 2010 survey of energy accidents, there have been at least 56 accidents near nuclear reactors in the United States (defined as incidents that either resulted in the loss of human life or more than US$50,000 of property damage). The… … Wikipedia
Nuclear reactor physics — See also: Critical mass Nuclear reactor physics is the branch of science that deals with the study and application of chain reaction to induce controlled rate of fission for energy in reactors. Most nuclear reactors use a chain reaction to induce … Wikipedia
Nuclear Reactor Operator Badge — The Nuclear Reactor Operator Badge is a decoration of the United States Army which was issued between the years of 1965 and 1990. In 1991, the decoration was declared obsolete by Army Regulation 672 5 1, but uniform regulations permit the… … Wikipedia
Corium (nuclear reactor) — LFCM redirects here. For the airport, see List of airports by ICAO code: L. The Three Mile Island reactor 2 after the meltdown. Corium, also called fuel containing material (FCM) or lava like fuel containing material (LFCM), is a lava like molten … Wikipedia
Office of Nuclear Reactor Regulation — United States Department of Energy Seal of the Department of Energy … Wikipedia
